据大众网2014年5月12日讯 近日，记者从济南市市政公用事业局了解到，为改善城市水生态环境，使市区地下水位保持在相对平稳水平，目前该市正在加紧实施地表水转换地下水工程。据了解，玉清水厂向玉符河流域的地表水转地下水一期工程已进入收尾阶段，在本月初便能够试运行；工程全部完工后，届时从玉清水厂引水至玉符河的水量将达到每天40万立方米，未来或将有更多的济南市民饮用到优质地下水。
　　然而，有部分市民对地表水转换地下水是否会对地下水造成污染表示担忧。尤其是在利用中水补充河道水源的河段，若这部分地表水渗入地下，或将存在安全隐患。
　　市民们的担心似乎不无道理，北京市水务局原副总工程师朱晨东表示，再生水（中水）的使用并非百利而无一害，再生水不黑不臭，但依然是劣质水，可以观赏却不可以触摸。如果河床是沙质或沙壤土质，这些劣质水会逐渐渗漏到地下，汞、铬、镉、砷等重金属和有害物质（苯、乐果、酚等）就会在地下积蓄，对后人造成影响。
　　中水回用是大势所趋
　　9日，在位于济南市兴济河舜耕桥至十六里河西河河段的东方红桥附近，源源不断的清水正在通过一处管道注入河道，河道水质清澈，周围植被茂盛。
　　据附近的居民魏女士表示，以往这一河段要么长期干涸、淤泥遍布，要么污水横流、臭气熏天。正是得益于有大量清水注入，经过清淤后的河道水质较以往有了明显改观，而且河道周围利用植被、石头、栈道打造的河道景观也成为附近居民常去的休闲场所。
　　“这些清水不是别的水，正是通过中水站处理过的再生水。”负责该河段日常管理工作的十六里河街道办事处城管科科长田恩强告诉记者，去年济南市提出了“城区内河道看不到污水，闻不到异味，打造河道水景观”的城区河道整治目标，再生水在改善生态环境的过程中发挥了不可或缺的作用。
　　通过走访记者发现，不仅是在上述兴济河段，除部分用于绿化用水、喷洒马路外，绝大部分由中水站处理后的再生水都被注入邻近的河道中，用于涵养水源和营造河道景观，成为原先干涸河道的补充。
　　与此同时，自2003年起施行的《济南市城市中水设施建设管理暂行办法》也明确提出，凡在城市规划区内新建、扩建、改建建设项目，需要城市供水的（含自建供水设施供水），应当配套建设中水设施；建筑面积在2万平方米以上的小区必须配套建设中水设施。在经济效益和相关政策的推动下，居民小区内的中水处理站作为必备的配套设施如雨后春笋般出现。
　　值得一提的是，济南市一直坚持污水集中处理与分散处理相结合的原则，近年来投资兴建的中水处理站便是分散处理的重要环节。截至2012年年底，济南全市共建成中水处理设施206处，日均回用量为11.5万立方米。按照目前济南全市每天产生污水75万立方米计算，若能把中水处理站全部利用起来，每天可以就地生成中水近25万立方米，相当于一座中型污水处理厂的处理规模。用济南市城市计划节约用水办公室副主任许斌的话来说，以此推算，济南一年可节水4000多万立方米，相当于省出34个大明湖的水量。
　　济南市排水管理服务中心中水站泵站管理科陈姓科长表示，目前济南城区由政府投资建设的中水处理站有11处，其中英雄山中水站将于近期投入使用。中水作为城市发展的“第二水源”已然成为大势所趋，下一步济南还将继续加快中水回用的步伐。
　　存在缺陷令人忧
　　再生水的使用似乎已经不可阻挡，但其存在的致命缺陷同样令业内人士担忧。
　　朱晨东表示，和海水淡化、跨流域调水相比，再生水的性价比虽然具有明显的优势，但在发达国家，不乏反对使用再生水的声音。最普遍的理由是，再生水使用不慎，很可能会污染地下水水源。此外，若有人因为不知情在此类河道里洗澡，是非常危险的，缺乏监管措施，将造成严重后果。
　　谈及济南市对于再生水的监管情况时，上述陈姓科长表示，全市11个由政府投资的中水处理站已经实现了联网在线监测，可以全天24小时确保经过中水站处理后的污水符合国家一级A类标准。
　　据了解，目前我国污水处理根据城镇污水处理厂排入地表水域环境功能和保护目标，以及污水处理厂的处理工艺，将基本控制项目的常规污染物标准值分为一、二、三级标准。其中，一级标准分又为A标准和B标准。当污水处理厂出水引入稀释能力较小的河湖作为城镇景观用水和一般回用水等用途时，必须执行相对最为严格的一级A标准。
　　陈姓科长坦言，中水处理站处理过的污水基本都是家庭生活污水，不会出现重金属和有害物质渗漏地下的现象；而且大肠杆菌群数被严格控制在1000个/L范围内，因此济南市的再生水用于景观用水和绿化喷洒完全没有问题。
　　然而有分析称，尽管再生水和自来水一样经过了沉淀、过滤、曝气、杀菌等处理过程，但所改造的雨水、生活污水中，大量的寄生虫、各种有害物质难以消灭掉。如果用手触摸河道中的水，其应遵守的国家标准是每升不高于500个大肠杆菌群，二者相差1倍。
　　“目前各地通过中水处理站净化后的中水尚不能作为居民生活用水，若引入家庭，用来冲厕或浇花勉强可以，但并不主张长期接触人体。”曾为“神舟”系列载人飞船提供超纯水技术的济南福能达水技术开发有限公司董事长、总工程师李书伟认为，中水目前仍属于人体非接触用水，不能用于洗澡、洗衣服，更不能饮用。
　　高成本掣肘
　　再生水的使用并非百利而无一害，而通过现有技术能否趋利避害将中水变为可接触用水引入寻常百姓家？答案是肯定的。
　　记者在光大水务济南有限公司污水处理二厂采访时曾注意到，最终经过反渗透技术处理过的污水甚至可以达到饮用水的水质标准。
　　李书伟表示，目前工业中水回用都采取了反渗透技术，可以作为接触用水。只是由于反渗透技术成本较高，加之地下中水管网和泵站有限，经过处理后安全可靠的生活用水尚难以引入小区和家庭。
　　针对地表水转换地下水是否会对地下水造成污染这一问题，济南市市政公用事业局供水处负责人表示，在引水补源的过程中，市政部门为防止水在转换过程中受到污染，将会对引入水的河道进行重点综合整治，清除河道两岸全部的排污口，禁止任何污水进入河道内，确保引来的好水不变为污水。