据南报网2014年5月28日讯 翻开南京专利申请的档案，很漂亮的数字：全市2013年专利申请54784件、同比增长28%；专利授权19484件、同比增长5%，其中发明专利授权4729件、同比增长7.4%，继续保持全国同类城市第三位、全省第一位。但细究背后，大量的专利申请后就被束之高阁，有效转化利用的不到10%。一方面，专利申请、授权量出现“井喷”，另一方面是大量专利陷入“沉睡”，陷入“守着金山要饭吃”的窘境。
　　也有不少企业和高校在申请和保护之外，通过质押、转让等运营，将专利这个无形资产变成真金白银。
　　位于浦口区的江苏九天高科技股份有限公司直接就是一项专利转让而成立的。公司副总、南工大教授顾学红告诉记者，这项专利是南工大膜科学技术研究所的科研团队开发的，后来被安徽一家上市公司看中，双方合作成立了九天公司，专门负责转化研究所的膜技术专利。去年，公司“透水型分子筛膜及渗透汽化成套分离装备”项目还获得了省科技成果转化资金1000万元扶持，由该项技术造出来的产品，正应用于石油化工、生物医药、精细化工、新能源、电子、环保等领域的有机溶剂脱水。
　　不过，相比于南京庞大的专利申请量来说，像上述九天公司这样将专利转化成企业竞争力的还是寥寥无几。